2011/11/30

AZKENENGO ESKUTITZA / ÚLTIMA CARTA


Bizilagun estimatuak,
ostegun honetan abenduak 1 arrastiko 6etan 6.B etxebizitzako salan
ELKARREKIN IRAKURTZEA proposatzen dizuegu.

Zuk oso gustoko duzun ipuin bat aukeratu, hura bilatu eta ekarri. Hala elkartuko gara bakoitza bere ipuinarekin eta elkarri kontatuko dizkiogu. Tea hartu genezake pastatxoekin... helburu bakarra gustora egotea da ipuinak irakurriz.
ZUON ZAIN IZANGO GARA!!

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Bestalde,
PASA KAMARA!: “GURE KOMUNITATEAREN EZAGUTZAK”
jardueran parte hartu nahi duzuen guztiok lehen bailehen apuntatu behar duzue.

...Gogoratuko duzuenez, bizilagun guztion artean egiteko ikusentzunezko dokumentuari buruzko proposamena da hau.
PROPOSAMENA hau da: zuei kamara bat uztea egun batetan bideo labur bat grabatu dezazuen (3 minutu gehienez). Nahi duzuena graba dezakezue: errezeta baten prestaketa, toki honetako istorioren bat kontatzea, ala etxe honetara nola ailegatu zineten, etxeko zenbait objetu erakustea, eskulangintzako laboreak...
Eskuz-esku, kamara 6. pisutik 1.ra ailegatuko da.
OSO GARRANTZITSUA DA BIZILAGUN GEHIENEK PARTE HARTZEA
NAHI BADUZUE GRABATZEN LAGUNTZEKO PREST GAUDE
Jasotako materialarekin ABENDUAREN 22AN PROIEKZIO BAT EGINGO DUGU arrastiko 7etan 6.B etxebizitzan, eta parte hartu duzuen bakoitzarentzat bideoaren kopia bana egingo dugu.
APUNTATU BEHARRA DAGO. Idatzi zure izena eta etxebizitza paper batean eta sartu gure postontzian.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Bide batez, gogoratu nahi dizuegu egitasmo honek zuon partehartzea eta borondate ona eskatzen duela, proposatzen diren jarduera guztiak musutruk direla, eta ekimen honekin ez dela inor aberasten ari. ALDE lan egiten duen egitasmoa dela: bizilagunen arteko harreman onaren alde, eraikin honetan bizi garen pertsonen alde, harreman gehiago eta hobea edukitzeak guztioi onura pila bat ekarriko lizkigukeela uste dugulako. Gure umiltasun eta eskuzabaltasun osoz.
Egitasmo honen inguruan jasoko duzuen azkenengo eskutitza duzue hau. Jakina, norbaitek jarduera hauek edo beste batzuk etorkizunean aurrera eramatea proposatzen badigu, edo besterik gabe gai hauei buruz mintzatu nahi badu, gure atea zabalik izango du; baina aipatu jarduera bi hauek ospatu ostean komunitatearen eskuetan utziko dugu komunitateari buruzko egitasmo hau, hau da, eraikin honetako bizilagun guztien eskuetan.

6.B ETXEBIZITZAKO BIZILAGUNAK:
PERU NORA MARISA


¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Estimados vecinos,
este jueves 1 de diciembre a las 6 de la tarde en el salón del 6ºB:
LECTURA COMPARTIDA

Tú escoges un cuento que te guste mucho, lo buscas y lo traes. Así nos juntamos cada uno con su cuento y nos los contamos. Podemos tomar un té, unas pastitas... se trata únicamente de estar a gusto leyendo cuentos.
¡¡OS ESPERAMOS!!

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Por otra parte, debéis apuntaros ya quienes queráis participar en
PASA LA CÁMARA: “SABERES DE LA COMUNIDAD”

...documento audiovisual a realizar entre todos los vecinos.
LA PROPUESTA es dejaros una cámara durante un día para que en 24 horas grabéis un video cortito (máximo de 3 minutos): puede ser una receta culinaria, contar alguna historia del lugar o cómo llegasteis a vivir en este edificio, mostrar una serie de objetos de la casa, labores artesanales... lo que más os apetezca.
De mano en mano, la cámara irá desde el sexto piso hasta el primero.
ES MUY IMPORTANTE QUE PARTICIPÉIS EL MAYOR NÚMERO DE VECINOS
SI QUERÉIS PODEMOS AYUDAROS A GRABARLO
Con todo el material recopilado haremos una PROYECCIÓN FINAL EL 22 DE DICIEMBRE a las 7 en el 6ºB, y os grabaremos una copia a los que participéis.
HAY QUE APUNTARSE. Escribe tu nombre y tu piso en un papel y mételo en nuestro buzón.

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

Asimismo, os recordamos que este proyecto precisa de vuestra colaboración y buena voluntad, que todas las actividades que se proponen son gratuitas y que nadie se lucra con esta iniciativa. Que es un proyecto A FAVOR: a favor de la buena relación entre vecinos, a favor de las personas que vivimos en este portal, porque creemos que todos podríamos beneficiarnos de infinitas maneras de tener más y mejores relaciones. Con toda la inocencia y la generosidad.
También os anunciamos que ésta será la última carta que recibiréis sobre este proyecto. Seguimos abiertos a recibir cualquier sugerencia o propuesta para desarrollar éstas u otras actividades conjuntamente en el futuro, pero tras estas dos actividades dejamos este proyecto comunitario en manos de la comunidad, en las de todos y todas las habitantes de este edificio.

LOS VECINOS DEL 6ºB:

PERU NORA MARISA

2011/11/16

CARTA EXTRA

Estimados vecinos,
hoy jueves 17 de noviembre teníamos previsto ofreceros una merienda portátil, pero debido a que nuestra hija Nora se encuentra con fiebre nos hemos visto obligados a aplazarlo un par de días. Rogamos disculpéis las molestias.
Así, este sábado de 5 a 6 de la tarde ofreceremos CHOCOLATE Y BIZCOCHITOS en nuestra casa. En este formato de merendola, podemos charlar sobre nuestro proyecto, recibir vuestras aportaciones (si las hay) y en definitiva encontrarnos.
Asimismo, os recordamos que el jueves que viene, 24 de noviembre, haremos TEATRO A DOMICILIO, también en el 6ºB, a las 7 de la tarde.
OS ESPERAMOS

2011/10/20

DANZA EN LA MAÑANA

Taller de danza en el salón de un vecino.
DOS DÍAS:
jueves 27 de octubre
jueves 3 de noviembre
(a las 11 de la mañana)
Está enfocado a las personas que suelen estar en las viviendas por las mañanas: personas mayores, desempleadas o con ocupaciones en el hogar o al cuidado de otras personas (niños, ancianos, discapacitados...).
Se realizarán ejercicios de movimiento de gran sencillez adaptados a espacios reducidos.
REQUISITOS: tiene que haber un mínimo de 3 participantes de diferentes viviendas del edificio. Dos vecinos tienen que ofrecer un espacio de su vivienda para realizar cada sesión del taller.
¡APÚNTATE CUANTO ANTES!

2011/10/19

2. ESKUTITZA / 2ª CARTA

GERNIKA 1   KOMUNITATEAREN ESPAZIOA

Bizilagun maiteak,
Duela hilabete gutun batez Udako Zinemara etortzeko gonbitea egin genizuen, eta orain gure egitasmoari berrekiten diogu plan berriak proposatuz:
OSTEGUN KOMUNITARIOAK
Zuon bizilagunak gara eta Aborigine izeneko antzerki konpainia bat daukagu, baina oraingo honetan ikerketa artistiko hau egiten ari gara arte ekimenen bidez bizilagunen arteko harremanak sustatzeko asmoz. Zenbait jarduera antolatu ditugu eta zuon partehartzea eta interesa beharrezkoa zaigu, baina gainera gogo handia daukagu, elkarrekin egitea oso atsegina izan daitekeelako...

Hauek dira, zehazki, proposatzen dizkizuegun jarduerak:
Urriak 27
Danza en la Mañana
Azaroak 3
Danza en la Mañana
Azaroak 17
Bizilagunen Merienda-bilkura
Azaroak 24
Teatro a Domicilio
Abenduak 1
Elkarrekin irakurtzea
Abenduak 22
“Gure komunitatearen ezagutzak” proiekzioa
Bide batez, egitasmoari buruz ireki dugun blogan sartzeko gonbitea egiten dizuegu:
...bertan egitasmo honen filosofiari buruzko informazioa aurkitu dezakezue, baita proposatutako jarduerei buruzkoa ere.
Jakina, zuen esku dago ere gure etxera etortzea edozein zalantza, proposamen, iradokizun... botatzeko.
OSTEGUN KOMUNITARIOETAN ITXAROTEN ZAITUGU!!

6.B-ko bizilagunak:
NORA MARISA PERU
------------------------------------------------------


GERNIKA Nº1   ESPACIO COMUNITARIO

Queridos vecinos,
Hace un mes os escribimos una carta para invitaros al Cine de Verano, y ahora retomamos nuestro proyecto para proponeros nuevos planes:
LOS JUEVES COMUNITARIOS
Somos vecinos vuestros y tenemos una compañía de teatro que se llama Aborigine, aunque en esta ocasión estamos desarrollando un proyecto de investigación artística en ésta nuestra vecindad, para fomentar el acercamiento entre vecinos. Necesitamos que mostréis interés y que participéis en las actividades y además nos apetece mucho, creemos que puede ser muy divertido hacerlo juntos...

Éstas son, concretamente, las actividades que proponemos:
27 de octubre
Danza en la Mañana
3 de noviembre
Danza en la Mañana
17 de noviembre
Merienda-Reunión de vecinos
24 de noviembre
Teatro a Domicilio
1 de diciembre
Lectura compartida
22 de diciembre
Proyección “Saberes de nuestra comunidad”
Asimismo, os invitamos a visitar el blog que hemos abierto sobre este proyecto en
...donde podréis encontrar información más detallada sobre la filosofía del proyecto y las actividades propuestas.
También podéis, por supuesto, acudir a nuestra casa o nuestro buzón para cualquier duda, sugerencia etc.
¡¡OS ESPERAMOS EN LOS JUEVES COMUNITARIOS!!

VECINOS DEL 6ºB:
PERU NORA MARISA

PASA KAMARA!: "GURE KOMUNITATEAREN EZAGUTZAK" / PASA LA CÁMARA: "SABERES DE NUESTRA COMUNIDAD"



Bizilagun guztien artean egiteko ikusentzunezko dokumentua.
PROPOSAMENA hau da: kamara bat zuei uztea egun baten 24 ordutan bideo labur bat grabatu dezazuen (3 minutu gehienez). Nahi duzuena grabatu dezakezue: errezeta baten prestaketa, toki honetako istorioren bat kontatzea, etxeko zenbait objetu erakustea, eskulangintzako laboreak... gogoak ematen dizuena.
24 orduak igarota, kamara jasoko dugu eta hurrengo bizilagunari emango diogu. Hala, eskuz-esku, kamara 6. pisutik 1.ra ibiliko da.
OSO GARRANTZITSUA DA BIZILAGUN GEHIENEK PARTE HARTZEA
NAHI BADUZUE GRABATZEN LAGUNTZEKO PREST GAUDE: EZ DAGO AITZAKIARIK!
Jasotako material guztia biltzen duen bideoarekin ABENDUAREN 22AN PROIEKZIO BAT EGINGO DUGU, eta parte hartu duzuen bakoitzarentzat kopia bana egingo dugu ere.
APUNTATU!


---------------------------------------------------------------- 
Documento audiovisual a realizar entre todos los vecinos.
LA PROPUESTA es dejaros una cámara durante un día para que en 24 horas grabéis un video cortito (máximo de 3 minutos): puede ser una receta gastronómica, contar alguna historia del lugar, mostrar una serie de objetos de la casa, labores artesanales... lo que queráis, lo que más os apetezca.
Transcurridas las 24 horas recogeremos la cámara y se la daremos al siguiente vecino. Así, de mano en mano, la cámara irá desde el sexto piso hasta el primero.
ES MUY IMPORTANTE QUE PARTICIPÉIS EL MAYOR NÚMERO DE VECINOS
SI QUERÉIS OS PODEMOS AYUDAR A GRABARLO: ¡NO HAY EXCUSAS!
Con todo el material recopilado haremos una PROYECCIÓN FINAL EL 22 DE DICIEMBRE, y os grabaremos una copia para cada uno.
HAY QUE APUNTARSE PARA PARTICIPAR.

2011/10/18

TEATRO A DOMICILIO

jueves
24 de noviembre
19 horas

Pieza corta de unos 30 minutos a realizar por la compañía ABORIGINE en una estancia de una de las viviendas del edificio.
A través de una acción/juego teatral determinada, se fomentará la participación y relación entre los vecinos asistentes.
REQUISITO FUNDAMENTAL: ALGUIEN TIENE QUE OFRECER SU CASA PARA HACER LA REPRESENTACIÓN.
LA FUNCIÓN SE ANUNCIARÁ UNOS DÍAS ANTES EN EL ASCENSOR.

2011/10/17

ELKARREKIN IRAKURTZEA / LECTURA COMPARTIDA

NOIZ: abenduak 1, osteguna, arratsaldeko 6etan
NON: 6.B etxebizitzako egongelan
ZER eta NOLA:
Zuk oso gustoko duzun ipuin bat aukeratzen duzu, gehien gustatzen zaizuna, hura bilatu eta ostegun horretan gure etxeko salan elkartu eta bildutako besteoi irakurri edo kontatzen diguzu. Nahi badugu zeozer komentatu dezakegu, eta bestela ez.
Hurrena beste bizilagun batek kontatzen digu bere ipuina, eta gero beste batek...
Hain gauza errazarekin bizilagunen arteko elkartze eder bat gertatzen da, tea eta pastatxoak lagunduta, eta hurrengo batean ere geratzeko aukera emango diguna, beste zerbait irakurtzera agian, edo idaztera...
APUNTATU BEHARRA DAGO PARTE HARTZEKO.
----------------------------------------------------

CUÁNDO: 1 de diciembre, jueves, a las 6 de la tarde
DÓNDE: salón del 6ºB
QUÉ y CÓMO:
Tú escoges un cuento que te guste mucho, el que más te gusta, lo buscas, entonces ese jueves nos juntamos en el salón de nuestra casa y nos lo lees o nos lo cuentas a los demás. Si nos apetece comentamos algo, y si no, pues no.
A continuación es otro vecino quien cuenta su cuento preferido. Y luego otro...
Desde este sencillo planteamiento, acompañado con un té y unas pastitas, se produce un hermoso encuentro entre vecinos, que puede dar lugar a su vez a otras sesiones de lectura o escritura si se quiere...
PARA PARTICIPAR HAY QUE APUNTARSE.

2011/09/20

LA COMUNIDAD, LO COMUNITARIO

El término comunidad sugiere que sus miembros tienen relaciones comunales entre sí: experiencias, valores y/o intereses compartidos, pueden interactuar unos con otros y se preocupan por el bienestar mutuo y colectivo.
Beneficios de la comunidad local: los lazos interpersonales en un área local permiten compartir recursos entre la gente implicada. Prestar atención a quienes tienes cerca y prevenir accidentes, aumentando el bienestar y la seguridad de los miembros.
Los proyectos que pretendemos desarrollar aquí necesitan ser, sobre todo, comunitarios. Es decir: heterogéneos, diversos y ricos en referentes y modelos. Crecemos y nos desarrollamos en los entornos humanos, rodeados de las personas que nos ayudan a configurar nuestra personalidad y que nos acompañan en nuestro aprendizaje. Es con otros como aprendemos a saber vivir.
Hay muchas más razones para impulsar las EXPERIENCIAS COMUNITARIAS: los entornos humanos y sociales modernos, donde conviven múltiples culturas y realidades vitales, con referentes morales diversos, con costumbres, hábitos y comportamientos regidos por distintas experiencias colectivas... En estos entornos, las acciones necesitan ser comunitarias para posibilitar el encuentro entre historias y pasados distintos, para construir futuros comunes. Y hay que hacerlo entre todos. Entre todas.
La comunidad es el espacio primordial del aprendizaje y del crecimiento humano.

2011/09/06

1.ESKUTITZA BIZILAGUNEI / 1ª CARTA A LOS VECINOS

GERNIKA 1   KOMUNITATEAREN ESPAZIOA
UDAKO ZINEMA: EKARRI ZURE AULKIA
Bizilagun maiteak,
eskutitz honen asmoa zinemara gonbidatzea da.
Errekurtso artistikoek bizilagunen komunitateetara ekar ditzaketen onurak ikertzeko proiektu bat garatzen ari gara. Jarduera artistikoen bitartez elkar ezagutzea eta komunitate mailako zenbait aspektu garatu daitezkeelakoan gaude, hala nola elkarrekiko erlazio kultural, sozial ala linguistikoa. Gure bizilagunen komunitatea hautatu dugu ideia hau ikertzeko, eta espero dugu zuen gustoko izatea.
Hasteko, Udako Zinema egingo dugu gure etxeko terrazan zuontzat, atari honetako bizilagunentzat, eta parte hartzeko gonbitea egiten dizuegu.
Tarte batean elkarrekin egon, afari-meriendatxo bat egin eta gure proiektua piskat kontatzea da plana. Iluntzean pelikula bat ikusiko dugu paretan proiektatuta. Denon artean pikatzeko zeozer ekarri eta bertan jan dezakegu informalki. Etxetik aulki bat ekartzea ere eskatzen dizuegu, ez baitugu denontzat...
Hainbat pelikula proposatuko dizkizuegu gaudenon artean bat aukeratzeko.
Irailak 9 ostiralean arratsaldeko 19:00etan Seigarren B-an zuon zain egongo gara.
Animatu!

6.B-KO BIZILAGUNAK:
MARISA, NORA,  PERU

VECINOS: LO PRIVADO, LO PÚBLICO



Este proyecto toma como eje una comunidad de vecinos. Un ente con muy mala fama.
A día de hoy se entiende una comunidad de vecinos fundamentalmente como un organismo de queja, de puesta en común de los problemas y malestares de la escalera. Las reuniones de vecinos se hacen en el portal y todo el mundo quiere que acaben cuanto antes. Si no hay problemas duran poquísimo, aunque habitualmente es imposible llegar a acuerdos entre los vecinos...
Sin duda se llevan más o mejor fama tienen las comunidades virtuales, las redes de personas con algún tipo de afinidad, a gran escala, las redes sociales. Esto está bien, son herramientas que utilizamos para conocer gente, saber lo que piensan, informarnos y aprender, entretenernos, no sentirnos solos... A veces conocemos a alguien interesante y en vacaciones hacemos un viaje extraordinario para conocernos y visitar otro lugar... ¡Está muy bien!
Pero este proyecto quiere poner en relación a una comunidad de vecinos. Sí. Los vecinos de los 27 inmuebles de un portal urbano, el nuestro. Puede que seamos unas 70 personas.
Un pequeño pueblo dentro de nuestra pequeña ciudad.
Nuestros vecinos viven al lado nuestro. Oímos sus conversaciones y sus televisores a través de los techos y las paredes. Les saludamos en el ascensor y en la calle y charlamos con ellos poco, lo justo. Les conocemos poquito, casi no nos atrevemos a pedirles un huevo o un limón que necesitaríamos para prepararnos la cena.
Somos más bien herméticos a ellos. Nunca hacemos planes. Que los niños jueguen juntos, intercambiar libros o películas, organizar una barbacoa en la terraza el domingo... ¡Es impensable!
La verdad es que en general nos caen bien pero con eso nunca es suficiente. ¿Cuántas barreras hay que derribar para tener más relación con esos desconocidos?
Sabemos que estas personas viven al lado. Podríamos pasar 20 años viviendo puerta con puerta sin traspasar nunca las puertas ajenas, sin entrar en sus casas. Cada uno metido en su hogar. Propiedad privada: hogar, dulce hogar, inexpugnable. Entonces este proyecto no tendría ningún futuro... Desde la mirada de una niña este encapsulamiento no tiene sentido.. Nuestra hija habla con todos los vecinos y vecinas, derriba barreras.
La verdad es que somos capaces de imaginar mucho más allá, y por eso queremos cambiar el modelo. Permeabilizar las paredes. Componer un marco de relación y apoyo mutuo entre vecinos. Un prototipo en nuestra escalera.
También debemos desvestir juntos esa imagen de las comunidades rurales en las que el conocimiento mutuo entre las personas se torna control social. Inventar nuevos modelos. Mejorar las relaciones. Procurarnos bienestar los unos a los otros recíprocamente, saber que podemos contar con nuestros vecinos.
En tiempos de crisis hay que aguzar el ingenio. Hay que ayudarse. Hay que conocerse. ¡Pongámonos manos a la obra!

EXPERIENCIAS ARTÍSTICAS = VIVENCIAS COMUNITARIAS



Todo proceso artístico genuino implica un tránsito hacia lo desconocido / lo nuevo, es decir, produce conocimiento, incluso cuando ese conocimiento se traduzca simplemente en arrojar preguntas nuevas sobre la realidad, preguntas que dan lugar a nuevos procesos.
Las artes tienen el denominador común de ser herramientas de comunicación. Son un medio de comunicación entre personas, un medio directo de comunicación. Son herramientas perfectas y precisas para fomentar la interrelación en una comunidad.
Las artes han sido creadas precisamente para fomentar la interrelación directa entre las personas. En las artes escénicas este hecho es totalmente claro: se ofrece una obra, una pieza, una creación escénica en un lugar determinado ejecutada por unos intérpretes a unos espectadores en vivo y en directo. Estos elementos son básicos para que se establezca la comunicación. Es una vivencia comunitaria. Este hecho también ocurre en las artes visuales: aunque la relación con los intérpretes sería virtual, sí se mantiene la relación vivencial, comunitaria, con el resto de personas con quienes lo compartes.
Utilizar las artes en las comunidades de vecinos para fomentar la interrelación de sus moradores es utilizar los elementos básicos del hecho artístico y llevarlos a espacios despolitizados públicos y privados para conseguir los objetivos puros de las artes. La transmisión de ideas complejas y, en definitiva, la comunicación y el entendimiento entre unos y otros.